Jediný problém byl, že po čase... bosové zjistili, že kufříky začaly být o něco lehčí.
Jedini problem je bio što su posle nekog vremena... gazde primetile da su akt tašne postale nešto lakše.
Víš, náš jediný problém v partnerství je, že vyděláváš dolar 99 za minutu podfukařinou v mém obýváku.
Hej, ti znaš da je naš jedini problem u vezi taj što ti vodiš dolar i 99 centi po minuti otimaèinu iz moje dnevne sobe.
Jediný problém, který je s touto knihou je ten, že je o členovi klanu, a je v ní násilí, takže by jste jí dle seznamu doporučené četby neměli číst.
Jedini problem sa ovom knjigom je to što je o bandi i nasilju, pa možda neæete moæi da je èitate kao lektiru.
Jediný problém je, že přichází jen po kouskách... jako odraz v rozbitém zrcadle.
Problem sa vidovitošæu je što imate samo delove vizije, kao odraz u slomljenom ogledalu.
Přeplněný močový měchýř nebyl jediný problém.
Ošteæena bešika nije bila jedini problem.
Jediný problém je, ta žena, která tu právě byla, je to její přítel, kdo tu umírá,
Jedini problem je Žena koja je malopre bila ovde, njen prijatelj je taj koji umire.
Jediný problém je, že je musíte používat, abyste zabránili, aby vás dostali.
Jedini problem je da moraš nastaviti uzimati da ih sprijeèiš od preuzimanja.
Ztráta paměti zřejmě nebyl váš jediný problém.
Izgleda da ti vraæanje pamæenja nije bio jedini problem.
Jediný problém byl že nevěděl skoro nic o popelářství.
Problem je bio što nije ništa znao o tome.
Jediný problém spočívá v tom, že tvoje hlava je jako... Má takový divný tvar.
Видиш, проблем је што ти је глава као... као пропорције кикирикија од стиропора.
Boužel nemusí být ta ruská mafie náš jediný problém.
Ruska mafija nam nije jedini problem.
Jediný problém bude, že pokud jsou tvoje matka a babička stejně super jako ty, možná tam budeš mít nějakou tu konkurenci.
Mislim, jedina loša stvar može biti ako su ti mama i baka lijepe kao ti, mogla bi imati opaku konkurenciju.
Jediný problém, který měly byla kočka žijící v tom samém domě.
Jedini problem koji su imali bila je maèka koja je živela u kuæi sa njima.
Podle toho, co jsem našel na internetu, vypráví ta opera o boji mezi posvátností a světskostí lásky, což je vlastně její jediný problém.
Prema nekim brzim onlajn istraživanjima, opera se bavi borbom izmeðu svete i neèiste ljubavi, koja je verovatno i jedina borba koja postoji.
Myslíte si, že Snow je můj jediný problém?
Misliš da je Snow moj jedini problem?
Jediný problém je, že při tom vždycky někdo umře.
Jedini je problem što uvek neko umre.
Jediný problém, který můžu předvídat je, že tam budete v čas.
Jedini problem koji predvidam je, da li ce te biti spremni na vreme.
Jediný problém byl, že nebyla nalezena žádná těla.
Problem je što nije bilo tijela.
Jediný problém je, že je to tak blízko do té kuchyně.
Jedini problem je to što je veoma blizu kuhinji.
Řekněme jen, že rande na pokračování není můj jediný problém.
Ozbiljnije zabavljanje nije moj jedini problem.
Jediný problém mít za partnera šílenou osobu je, že má sklon zůstat šílená.
Једини проблем када имате партнера за лудака је што он тежи да остане луд.
Je tu jediný problém, doktore Hoppere.
Ima samo jedan problem, dr. Hopper.
Jediný problém je, že je nemám v hlavě.
Jedini je problem što nisu u mojoj glavi. Osim toga...
Jediný problém je, že se ji Gabriel pokusil zastavit, ale když odjížděla, byl ten vlk v autě.
Jedini problem je što je Gabrijel pokušao da je zaustavi, a kad se odvezla, vuk je bio u kolima.
Jo, jediný problém je, že o tom Hargrove neví.
Pomaže. Da. Samo što to Hargrove ne zna.
Bohužel to není náš jediný problém.
Nažalost, to nije naš jedini problem.
Jediný problém je, že se tak rozhodla až po smrti.
Jedini je problem što to radi kada je umrla.
Jediný problém je, že zemřeli dva lidé.
Jedini problem je što je dvoje ljudi poginulo.
Jediný problém, který mě napadá, je ten, že se zvířata zjevně přestala krmit na sobě navzájem.
Ima još samo jedan mali problem, a to je da su životinje... izgleda prestale da se sjedinjuju jedni sa drugima.
Jediný problém je... že se nemůžeme dostat nikde blízko krále aniž by nás snědl.
Једини проблем је Што се не можемо приближити краљу а да не будемо поједени.
Jediný problém je v tom, že pracujete pro Seagate.
Problem je u tome što ti radiš za Sigejt.
Jediný problém je, že potřebujeme vytvořit dostatečně vysokou frekvenci k poškození sítě, ledaže byste měli po ruce přenosný zvukový projektor.
Једини проблем је што морамо да генерише довољно високу фреквенцију Би дошло до оштећења мреже, али ако ви имате Преносиви звучни пројектор руци, онда-
Takže jediný problém je, že nevíme, které kosti spálili, takže budeme muset vykopat dva hroby.
Jedini problem koji vidim, ne znamo koje su kosti Bobi u Rufus spalili? Tako da bi morali da... iskopavamo dva groba.
Takže jediný problém: jediná dostupná oběť je moje žena.
Dakle, jedina žrtva je bila moja žena.
Jediný problém, když máte tolik informací, je najít v tom ty dobré a zajímavé, a to může být neuvěřitelně obtížné, když jich máme k dispozici taková kvanta.
Једини проблем је у томе што, кад имате толико информација, морате да нађете праву ствар, а то може да буде невероватно тешко јер располажете са толико информација.
(Smích) HP: (V čínštině) YR: Jediný problém s maskováním čínštinou je, že umím říct jen tento odstavec, který jsem se naučil nazpaměť, když jsem navštívil Čínu.
(Smeh) HP: (na kineskom) JR: Jedini problem maskiranja akcenta mandarinskim kineskim mandarinskim kineskim je to što mogu da izgovorim samo ovaj pasus koji sam naučio napamet kada sam posećivao Kinu.
Jediný problém, hlavně pro dospělé pracující v McSweeney's, kteří do toho nebyli od začátku moc zapálení, byl ten, že tam byla jen jedna toaleta.
Jedini problem, naročito za odrasle koji su radili u MekSviniju, a koji nisu baš poverovali u sve ovo kad su se prijavili, bio je što postoji samo jedno kupatilo.
Extrémní chudoba není jediný problém, který je ve své podstatě globální.
Estremno siromaštvo nije jedini problem koji je u suštini globalne prirode.
Jediný problém je, že věří, že jsou schopni změnit světy virtuální, a ne ten skutečný.
A jedini problem je u tome što oni veruju da su sposobni da promene virtuelne svetove, a ne i pravi svet.
0.22883987426758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedini je problem što je nikada ne koristiš. 